Réception de "The Pleasure Garden", le premier film réalisé par Alfred Hitchcock et le dernier qui manquait à ma collection[1].

Côté état de la pellicule avant numérisation, si certains de ses films ont fait l'objet d'une restauration soignée, les autres sont plutôt bons, sauf "Juno and the Peacock" qui est très bof. J'espère que celui-ci sera ok, compte-tenu de son grand âge (1925).

Parmi les curiosités, j'ai une version de "Lifeboat" en anglais sous-titré coréen, vite remplacée par une version plus conventionnelle (mais d'occasion) avec sous-titrage en français[2].

[1]Sauf "The Mountain Eagle", considéré comme perdu et qu'Hitchcock a totalement renié (d'après ses entretiens avec François Truffaut).

[2]Vu que ce film est plutôt bavard, que je suis nul en anglais parlé et que le coréen est illisible pour moi, avouez que les sous-titres en français, c'est quand même plus pratique.