Les péripatéticiennes doivent leur nom à Aristote.
Et ce n'est sans doute pas à cause de leur éventuelle connaissance des pensées de ce philosophe grec que les prostituées sont nommées ainsi.
En fait, ce mot grec (péripatétikos) signifie "qui aime se promener en discutant" et vient d'un verbe signifiant "aller et venir".
Aristote aimait donner ses leçon en marchant. L'école philosophique qu'il a fondée, appelée "Ecole aristotélicienne" a été également baptisée "Ecole péripatéticienne" à la même époque à cause de cela.
Aller et venir...
(source : "La Philosophie pour les nuls")
1. par yngn, le jeudi 24 mai 2012 à 18h01 commentaire
Hum.. Ne faudrait-il pas dire plutôt que peripatêtikos (« qui se promène ») est un "adjectif" qui existe avant la qualification de l'école d'Aristote?
Ainsi les péripatéticiennes doivent leurs noms à la signification étymologique grecque "qui se promène".